王晓丹

在黑河地区提供以下主题的中俄笔译服务：

• 物流/海关；
• 政治；
• 农业；
• 商业；
• 食品；
• 畜牧业；
• 教育；
• 经济；
• 旅游；
• 法律；
• 及其他领域。

• 在黑河和布拉戈维申斯克负责俄语到中文的口译和笔译；
• 建立俄中两国政府部门（俄罗斯联邦消费者权益保护和公益监督局、阿穆尔州俄罗斯农业和野生动物保护监督局以及阿穆尔州海关总署）之间的沟通联系；
• 负责信函、文件、协议、会议报告、新闻报道、关于贸易和出入境流行病学状况的政治文章等的笔译；
• 陪同俄罗斯同事；
• 参与俄中边境地区传染病防控的研发工作。

• 俄语口译及笔译成中文；
• 俄中两国政府部门间的沟通；
• 翻译信函、文件和工作协议；
• 协助俄方同事
• 参与俄中边境地区传染病防控研究工作。

• 俄语口译及笔译；
• 中俄贸易伙伴之间的沟通；
• 翻译工作函件、协议、贸易合同等；
• 为俄罗斯合作伙伴提供支持。

教授学生俄语和汉语。