译员履历表

下载简历

王瑞

辛菲罗波尔

大家好！我叫王瑞，从2000年一直生活在克里米亚，有10多年的俄汉互译工作经验。

如果您在克里米亚或者要去中国或俄罗斯其他地方参加会谈而正需要一名专业的汉语翻译，请随时与我联系。

我提供口笔译服务（题材不限）。我有俄罗斯联邦长期居住证，B类驾驶执照。

非常愿意提供翻译帮助！

显示出更多的

熟练使用

语言

汉语
俄语

类型的翻译

笔译, 交替翻译

2016 年 - 至今,
亮语翻译公司

办公室:
汉语翻译

附加信息:

在辛菲罗波尔和克里米来其他城市提供汉语翻译服务。

2010 年 - 至今,
Qingdao Crimea Solar Energy Co.Ltd.

办公室:
区域商务代表

附加信息:

我是公司在克里米亚分公司的区域代表。在克里米亚和乌克兰能源技术领域发展新技术，推广自有品牌产品。一年之内在克里米亚的八个城市和乌克兰的5个地区建立了经销商网络。

2015 年 - 2015 年
“GPB Neftegaz Servisiz B.V”咨询公司（莫斯科）

办公室:
汉俄技术翻译

附加信息:

在苏丹一家工厂翻译技术术语（口笔译，交替传译），配置专业设备，调试开采金矿设备。

2012 年 - 2014 年
“Darina”，“Feniks”有限责任公司（辛菲罗波尔市）

办公室:
汉语翻译

附加信息:

在诊疗、检查、预约中国医生、脑瘫儿童康复治疗的过程中进行翻译。

2012 年 - 2012 年
亚速海电缆公司（别尔江斯克市）

办公室:
汉语翻译

附加信息:

在安装电缆生产线进提供口语技术翻译。

开放

2001 年 - 2006 年
塔夫里维尔纳茨基国立大学
院系: 语言文学

专业:
斯拉夫语和文学

认真负责、执行力强、善于交际、有首创精神。

我们的优势

仅由母语者翻译
我们划分翻译的主题
俄罗斯50个城市和中国 45个城市的翻译人员
翻译超过5年的经验

王瑞

熟练使用

语言

类型的翻译

我们的优势

我们会回答您所有问题！

在城市的翻译辛菲罗波尔

王瑞

王瑞

熟练使用

语言

类型的翻译

我们的优势

我们会回答您所有问题！

在城市的翻译 辛菲罗波尔

王瑞

在城市的翻译辛菲罗波尔