译员履历表

王蕴智

大家好！我叫王蕴智，是一名俄语翻译，有23年的工作经验，在俄罗斯工作6年。我俄语口语流利，在商务谈判、制定合同和协议方面非常在行。多次为独联体国家客户在各种展会上提供翻译服务。我翻译过的领域有：机械设备、电子设备、锁具，锯材、服装鞋帽等等。

我将非常乐意在广州及周边地区为您提供翻译服务。

显示出更多的

熟练使用

语言

汉语
俄语

类型的翻译

交替翻译

工作经验
教育背景

2016 年 - 至今,
亮语翻译公司

办公室:
俄语翻译

附加信息:

我在广州提供以下领域的口译服务：

商务翻译；
技术翻译；
运输和海关；
电子产品；
医疗领域。

2014 年 - 至今,
个体经营

办公室:
俄语翻译

附加信息:

为中国和俄罗斯客户提供口译和笔译服务。

2010 年 - 2014 年
PATROL

办公室:
翻译，外联经理

附加信息:

在俄罗斯鞋业公司担任翻译，在中国厂家提供翻译帮助。

2006 年 - 2008 年
KAIYUAN

办公室:
翻译，外联经理

附加信息:

在鞋包生产领域提供俄汉翻译。

2005 年 - 2006 年
XINXING

办公室:
俄语翻译

附加信息:

在鞋和服装生产领域提供俄汉翻译。

2005 年 - 2005 年
合作伙伴

办公室:
翻译

附加信息:

陪同独联体国家客户参加展会和大型批发市场，帮助客户寻找需要的厂家，协助发货。

2000 年 - 2005 年
木材公司

办公室:
翻译

附加信息:

为中国木材商人在俄罗斯提供翻译服务。曾在伊尔库茨克、克拉斯诺亚尔斯克、哈巴罗夫斯克，以及在伊尔库茨克州的一些小城镇工作。负责与俄罗斯客户签订合同；制定工作计划、解决与俄罗斯客户的财务问题。

1997 年 - 1997 年
蔬菜公司

办公室:
翻译

附加信息:

在卡尔梅克共和国做口语翻译

1993 年 - 1996 年
长春市贸易公司

办公室:
俄语翻译

附加信息:

为中国公司代表团商务谈判提供翻译服务。翻译钢铁和技术设备领域技术文件。在莫斯科、车里雅宾斯克、赤塔、共青城工作。

开放

1989 年 - 1993 年
东北师范大学
院系: 外语系

专业:
俄语

我们的优势

仅由母语者翻译
我们划分翻译的主题
俄罗斯50个城市和中国 45个城市的翻译人员
翻译超过5年的经验

王蕴智

熟练使用

语言

类型的翻译

我们的优势

我们会回答您所有问题！

在城市的翻译广州

杨小永

阿纳斯塔西娅

郝毅

王蕴智

王蕴智

熟练使用

语言

类型的翻译

我们的优势

我们会回答您所有问题！

在城市的翻译 广州

杨小永

阿纳斯塔西娅

郝毅

王蕴智

在城市的翻译广州