liangyufanyi@163.com

liangyufanyicnru

+7 (495) 147-56-20

莫斯科市

+8618002420342

沈阳市

写一封信

联系我们

译员履历表

伊娜

莫斯科

你好！我叫伊娜。

我在莫斯科国立齐奥尔科夫斯基技术大学学习期间，对学习中文产生了兴趣。在俄罗斯大学毕业后，我去了中国继续学习汉语。自2000年以来，我一直居住在北京，在多家公司担任翻译。

目前，我在商务谈判、展会、工程调试和设备安装等场合提供口译服务。

显示出更多的

熟练使用

语言

俄语
汉语

现场的翻译

技术/设备、展会

类型的翻译

交替翻译, 笔译

工作经验
教育背景

2018 年 - 至今,
亮语翻译公司

办公室:
中文翻译

附加信息:

提供中文口译和笔译服务。

2009 年 - 2010 年
龙盛制药有限公司

办公室:
中文翻译

附加信息:

市场分析、根据需求搜索公司或产品、进行谈判、签订合同、进行交易、监控生产期限和质量、处理投诉、参与招标采购、笔译。

2006 年 - 2009 年
咨询公司“Rich Way”

办公室:
中文翻译

附加信息:

市场分析、根据需求寻找公司或产品、进行谈判、签订合同、进行交易、监控生产期限和质量、处理投诉、参与招标采购、笔译。

2003 年 - 2006 年
Oliana Ko 有限公司

办公室:
中文翻译

附加信息:

陪同前往工厂和展会，提供书面和口头（交替传译）翻译以及同声传译。

2002 年 - 2003 年
“VERSHINA”服装厂

办公室:
中文翻译

附加信息:

负责笔译和口译，组织原材料采购，控制交货、生产和装运期限，确保工厂稳定运营。

1998 年 - 1999 年
SANMU 中国企业

办公室:
中文翻译

附加信息:

维护办公室稳定运营。组织中国同事与当地政府就所提出的问题进行沟通。组织销售产品登记，开发销售数据库。

开放

1994 年 - 2002 年
莫斯科齐奥尔科夫斯基航空技术大学
院系:

专业:
无线电电子技术工程

1997 年 - 1998 年
山东师范大学
院系:

专业:
中文

1999 年 - 2003 年
中央财经大学
院系:

专业:
对外经济活动

我们的优势

仅由母语者翻译
我们划分翻译的主题
俄罗斯50个城市和中国 45个城市的翻译人员
翻译超过5年的经验

我们会回答您所有问题！

留下你的电话号码，我们会打电话给你的!

在城市的翻译莫斯科

选择一个国家

选择一个城市

选择语言

选择翻译类型

重置所有的选项

尼古拉

交替翻译, 同声传译

莫斯科

俄汉英

何星

交替翻译, 同声传译

莫斯科

俄汉英

阿纳斯塔西娅

交替翻译

莫斯科

汉俄英

叶卡捷琳娜

交替翻译, 笔译

莫斯科

俄汉

维克多

交替翻译

莫斯科

俄汉英

达娜

交替翻译, 同声传译

莫斯科

俄汉

张颖

交替翻译, 笔译

莫斯科

俄汉

杜奈

交替翻译, 同声传译, 笔译

莫斯科

俄汉

所有翻译员

联系我们

伊娜

熟练使用

语言

现场的翻译

类型的翻译

我们的优势

我们会回答您所有问题！

在城市的翻译 莫斯科

尼古拉

何星

阿纳斯塔西娅

叶卡捷琳娜

维克多

达娜

张颖

杜奈

在城市的翻译莫斯科