liangyufanyi@163.com

liangyufanyicnru

+7 (495) 147-56-20

16211231272

16211231272

写一封信

联系我们

译员履历表

迪尔沙特

您好！我叫迪尔沙特，自2012年以来一直从事中文翻译工作。2013年，我从北京汉语言文化学院毕业，主修翻译语言学。之后，我进入北京师范大学学习。

我在中国居住期间，在北京、珠海、香港、深圳和上海的展览会上与来自俄罗斯联邦和独联体的多家公司合作，积累了丰富的经验。我还拥有为客户提供从零开始的支持、技术翻译和城市观光导游的经验。

我自2016年3月开始在展会上工作，定期为多家公司进行工厂检查和货物运输。

希望与我合作，您能获得高质量的翻译服务，并在北京及周边地区获得交通出行方面的协助！

显示出更多的

熟练使用

语言

汉语
俄语

现场的翻译

设备/仪器、能源、法律、经济、建筑、旅游、展会

类型的翻译

交替翻译

工作经验
教育背景

2017 年 - 至今,
亮语翻译公司

办公室:
中文翻译

附加信息:

在北京提供以下领域的口译服务：

技术/设备；
能源；
法律；
经济；
建筑；
旅游；
展会；
及其他领域。

2017 年 - 至今,
批发贸易公司 OPT

办公室:
制造商工厂翻译/验货员

附加信息:

中英文口译及书面翻译；
工厂验货；
产品质量控制；
集装箱装卸。

2016 年 - 至今,
货运 T-115（北京）

办公室:
物流/对外经济活动经理

附加信息:

寻找从中国向独联体国家发运货物的潜在客户；
整合客户货物；
数据收集；
仓库管控；
与客户和货运部门保持联系。

2015 年 - 2016 年
新西伯利亚旅行社上海分公司

办公室:
中文翻译

附加信息:

口译；
与媒体沟通；
机场接机；
组织短途旅行；
酒店入住；
陪同参观展会和市场；
与北京及中国其他省份的客户合作。

2013 年 - 2013 年
昌平区回龙观 (北京)

办公室:
英语教师

附加信息:

教6岁以下儿童英语，开发独特的教学方法，以游戏化学习为特色。

2012 年 - 2012 年
北京大学翻译部

办公室:
中文翻译

附加信息:

技术文档翻译；
各类视音频资料的配音及翻译；
各类文件的翻译及公证；
文章、网站的翻译。

开放

2011 年 - 2013 年
北京文学院
院系: 外国语

专业:
翻译/语言学家

2013 年 - 2014 年
北京大学
院系: 外国语

专业:
汉语

2014 年 - 2018 年
北京师范大学
院系: 外国语

专业:
汉语教育

我们的优势

仅由母语者翻译
我们划分翻译的主题
俄罗斯50个城市和中国 45个城市的翻译人员
翻译超过5年的经验

我们会回答您所有问题！

留下你的电话号码，我们会打电话给你的!

在城市的翻译北京

选择一个国家

选择一个城市

选择语言

选择翻译类型

重置所有的选项

涅克巴赫特

交替翻译, 笔译

北京

俄汉

亚历山大

交替翻译, 同声传译, 笔译

北京

俄汉英

迪尔沙特

交替翻译

北京

俄汉

尤莉娅•尤尔达舍娃

笔译, 交替翻译

北京

汉俄

艾婧

笔译, 交替翻译

北京

汉俄

周萍萍

笔译, 交替翻译

北京

汉俄

李明琪

笔译, 交替翻译

北京

汉俄

苑停雷

交替翻译, 同声传译

北京

俄汉

所有翻译员

联系我们