liangyufanyi@163.com

liangyufanyicnru

+7 (495) 147-56-20

 莫斯科市

+8618002420342

+8618002420342

 沈阳市

写一封信
联系我们
  1. 首页
  2. 选择翻译家
  3. 安娜
译员履历表

安娜

圣彼得堡

您好，我叫安娜，是一名中文翻译、导游翻译。

我在北京生活了六年多，拥有丰富的翻译、外贸以及和外商代表沟通经验。

目前我在圣彼得堡，从事建筑、科技、经济、旅游、食品等领域的笔译和口译工作。也为展会和工程调试提供口译服务。

我很乐意向中国游客介绍我们的城市，我持有专业的导游证。

显示出更多的

熟练使用

语言

  • 俄语 俄语
  • 汉语 汉语

现场的翻译

机械设备、法院/公证、机械工程、建筑、商业/金融、投资、心理学、食品、医药、物流/海关、旅游、家具/木工、服装/时尚、畜牧业、市场营销、教育、保险、体育、能源、经济

类型的翻译

交替翻译, 笔译

2019 年 - 至今,
 亮语翻译公司
办公室:
中文翻译

附加信息:

在以下领域提供中文口译和笔译服务：

  • 机械设备；
  • 法院/公证；
  • 机械工程；
  • 建筑；
  • 物流/海关；
  • 畜牧业；
  • 市场营销；
  • 教育；
  • 能源；
  • 经济；
  • 旅游；
  • 医药；
  • 及其他领域。
2018 年 - 至今,
 导游/翻译
办公室:
中文导游/翻译

附加信息:

中文翻译，与酒店礼宾服务、翻译机构合作。

目前获得的城市认证和执照：

  • 彼得堡彼得大帝博物馆；
  • 圣以撒大教堂；
  • 冬宫；
  • 皇村；
  • 彼得霍夫宫。
2017 年 - 至今,
 圣彼得堡“Gefest”建筑公司
办公室:
翻译，经理助理

附加信息:

职责：

  • 文件和会议翻译；
  • 运营问题解决；
  • 协调施工现场和总部的工作；
  • 在公司为经理提供支持。
2015 年 - 2017 年
 圣彼得堡语言学校
办公室:
中文教师

附加信息:

一对一中文课程。

2010 年 - 2015 年
 食品批发公司（圣彼得堡）和家具厂（符拉迪沃斯托克）
办公室:
代表，外贸经理（北京）

附加信息:

职责：

  • 寻找制造商，进行价格谈判。
  • 组织采购部门代表在中国的商务旅行（预订机票、酒店，并提供旅行期间的协助和翻译）。
  • 质量控制、发货期限控制、出口单据的正确执行以及工作过程中出现的任何问题的解决。
开放
2003 年 - 2006 年
符拉迪沃斯托克国立经济服务大学国际关系学院
院系: 外语
专业:
专业交流领域汉语翻译
2003 年 - 2008 年
符拉迪沃斯托克国立经济服务大学国际旅游与酒店餐饮学院
院系:
专业:
旅游管理

我们的优势

  • 仅由母语者翻译
  • 我们划分翻译的主题
  • 俄罗斯50个城市和中国 45个城市的翻译人员
  • 翻译超过5年的经验

我们会回答您所有问题！

留下你的电话号码，我们会打电话给你的!



在城市的翻译 圣彼得堡

选择一个国家

选择一个城市

选择语言

选择翻译类型

 

德米特里

交替翻译, 同声传译

圣彼得堡

俄语俄 汉语汉 英语英

弗拉基米尔

交替翻译

圣彼得堡

俄语俄 汉语汉 英语英

叶卡捷琳娜

交替翻译

圣彼得堡

俄语俄 汉语汉 英语英

阿纳斯塔西娅

圣彼得堡

俄语俄 汉语汉 英语英

康斯坦丁

交替翻译, 同声传译, 笔译

圣彼得堡

俄语俄 汉语汉 英语英

阿纳斯塔西娅

交替翻译, 笔译

圣彼得堡

俄语俄 汉语汉 英语英

叶卡捷琳娜

交替翻译, 笔译

圣彼得堡

俄语俄 汉语汉 英语英

安娜

交替翻译, 笔译

圣彼得堡

俄语俄 汉语汉

所有翻译员
联系我们

莫斯科市
127015俄罗斯，莫斯科市，
大新德米特罗夫卡街 23,
1座, 4号楼, 7办公室
+7 (495) 147-56-20

莫斯科时间
周一至周五: 9:00 - 18:00
周六: 9:00 - 13:00
周日：休息日

沈阳市
公司地址: 辽宁省沈阳市铁西区兴华北街47号 +8618002420342

北京时间
周一至周五: 9:00 - 18:00
周六: 9:00 - 13:00
周日：休息日

liangyufanyicnru

liangyufanyi@163.com

Wechat id: liangyufanyicnru

我们接受以下付款方式: visa mastercard wechat alipay

  亮语翻译公司, 2014-2025. 版权所有